退休时需要将工作单位的档案调至社保局或退休部门，以便核算社保缴纳和计算退休金。如果在同一城市的不同地方上班，需要向原工作地的档案管理部门申请档案调动，将档案转至新的工作地点。这样可以确保退休金的计算准确，避免因档案不全而影响待遇享受。
在同一城市不同单位社保合并需要办理社保转移手续。首先，需要确认你的社保状态，确认是否有欠费等情况。然后，向原单位提出转移申请，填写《社会保险关系转移申请表》并出示本人身份证原件及复印件。之后，到原单位所在地的社会保险管理分局申请办理社会保险关系转出，并打印《参保职工社会保险个人账户清单》。最后，持《参保职工社会保险个人账户清单》到现工作单位所在地的社会保险管理分局申请办理社会保险关系转入。
需要注意的是，如果在同一城市不同单位社保合并时遇到问题，可以向当地的社保局咨询具体操作流程。在办理社保转移手续时，需要提供相关证明材料，如身份证、社保卡、劳动合同等。同时，需要按照规定缴纳社会保险费用，确保社保的连续性和稳定性。
需要调档案。
因为不同地方工作的个人档案会隶属于不同的社保、医保、住房公积金等单位，而退休时需要综合计算各项社会保险的缴费情况和工作时长，以确定退休待遇，因此需要调档案。
另外，调档案也有助于核实个人社保缴费记录，发现和纠正可能存在的问题，保障退休待遇的权益。
延伸内容：在跨省或跨市的情况下，调档案可能会更加繁琐，需要提前咨询相关部门，核对退休手续所需材料。
同时，及时更新个人档案、缴纳社保费用等，有助于保证退休待遇。