可以不返还彩礼。
有关法规解释彩礼可以视做有条件赠与，条件实现了，赠与就完成了。这个条件就是完成了结婚。既然领证了，还生了一个女儿，那么赠与条件实现了，就不能随意要回。如果二人离婚，如果男方生活困难，可以从夫妻共同财产上多分一些。
领证买房和不领证买房区别是财产归属不一样的区别
例如不领证个人全款买房，这个房产属于婚前个人财产，离婚时，另一方无权参与分配；但如果是领证后买房，这个房产则属于夫妻间共同的财产，离婚时，双方都有权利参与到房产的分配。此外，领证前买房和领证后买房还存在购房流程及贷款流程等方面的区别。
领证以后男方父母出资买房只能算赠与儿子儿媳的。因为领证以后就是合法夫妻了，他们的财产就是夫妻共有财产，赠与也是夫妻两个人的。