全诗译文如下：
一路风雨向天涯：在人生的旅途中，我历经风雨，勇敢地向着遥远的目标前进。
肩挑日月度年华：我肩负着重担，如同挑着日月，不断地在时间的流逝中度过青春。
历尽人间辛酸事：我经历了人世间的种种艰辛和痛苦，这些经历让我付出了许多的努力和牺牲。
风停雨霁见彩霞：经历了风雨的洗礼，当一切平静下来，我终于看到了天空中的彩霞，这象征着经过努力后的成功和希望
白居易的《大林寺桃花》一诗中提到的山寺是指位于庐山大林峰的大林寺。这首诗创作于 817 年（元和十二年），作者在当时被贬为江州司马。大林寺是中国佛教胜地之一，相传为晋代僧人昙诜所建。诗中描绘了四月时节，平地上的花儿已凋谢殆尽，而高山古寺中的桃花却刚刚盛开的美景。通过这首诗，白居易抒发了对春天的感慨和寻觅春天的无奈。