剑门关位于四川省广元市旁，而剑山则是位于剑门关上方的山峰，二者并不是同一个地理特征。据传剑山是由当地山神所化，故名剑山。而剑门关则是历史上为了防御北方民族的入侵而修建的关隘，其名来源于古代在此修建的关楼上插满了利剑的传说。
从剑门关到翠云廊没有直达的公交车，可以选择在剑门关景区南门或北门乘坐7路公交车到达翠云廊，票价为3元。或者，也可以选择乘坐出租车前往，费用可能较高。
以上信息仅供参考，可以查看相关的地图或交通指南以获取更准确的信息。
免票
在剑门关景区游览的时候，如果本地人可以提供身份证等证明，通常可以享受折扣优惠。但具体的优惠方式和政策可能根据景区的不同而有所不同，需要您在到达当地后向景区官方咨询或查询相关信息。