中建股份是一家由中国建筑工程总公司控股的上市公司，因此可以认为它属于体制内企业。中国建筑工程总公司是中国政府直接管理的国有企业，其股份由中国国务院全资持有。作为中国建筑工程总公司的控股子公司，中建股份在企业组织和经营方面受到国家的直接指导和管理。同时，作为上市公司，中建股份也需要遵守证券市场法规和法律、法规的监管，而这一方面也呈现出其大众性的特征。因此，可以认定中建股份属于体制内企业。
优点是翰林雅境地处城市中心位置，交通便利，周边配套设施完善；同时小区环境优美，绿化率高，安保措施到位，居住舒适度高。
缺点是翰林雅境小区内部的设施设备比较旧，需要经常维修保养，同时小区内的房屋价格偏高，不太适合购买力不足的消费者。
此外，小区规模较大，居民较多，消费者的隐私和舒适度可能会受到一些影响。
除了翰林雅境，消费者还可以考虑其他城市中心区域的住宅小区，比如某些新建的高端小区，这些小区的设施设备比较新，居住舒适度也很高，但价格可能会比翰林雅境更高。
同时，由于地理位置不同，不同小区的周边配套设施也存在差异，消费者可以综合考虑选择合适的住宅小区。
中国建筑股份有限公司（简称中国建筑）由中国建筑工程总公司、中国石油天然气集团公司、宝钢集团有限公司、中国中化集团公司等4家世界500强企业共同发起，于2007年12月10日正式成立，中国建筑承袭了中国建筑工程总公司（简称中建总公司）的优良资产和企业文化，是中国最具国际竞争力的建筑企业集团，公司业务包括房屋建筑工程、国际工程承包、房地产开发与投资、基础设施建设与投资及勘察设计。